根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織印刷技術(shù)委員會(huì)（ISO/TC130）反饋的信息表明，正在制定的多語(yǔ) 種印刷術(shù)語(yǔ)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO 12637-1基本術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)正在進(jìn)行最后的各國(guó)表決階段。預(yù)計(jì)不久將 正式發(fā)布實(shí)施。該項(xiàng)目是由中國(guó)\英國(guó)\美國(guó)\日本\德國(guó)等國(guó)家參與制定的。共分為四部分， 分別是基礎(chǔ)術(shù)語(yǔ)、印前術(shù)語(yǔ)、印刷術(shù)語(yǔ)和印后術(shù)語(yǔ)。
第一部分有基本術(shù)語(yǔ)74條，分為英語(yǔ)\ 中文\德語(yǔ)\日語(yǔ)\葡萄牙語(yǔ)幾部分，各語(yǔ)種均為74條術(shù)語(yǔ)，且一一對(duì)應(yīng)。 該國(guó)際術(shù)語(yǔ)的陸續(xù)制定和發(fā)布，將在世界范圍內(nèi)為中文與其它幾種語(yǔ)種印刷技術(shù)的交 流和溝通，華人世界內(nèi)印刷技術(shù)的交流和溝通提供一個(gè)較好的平臺(tái)。從長(zhǎng)期而言，意義重大。
共有 網(wǎng)友評(píng)論